Wednesday, March 2, 2022

๐ŸŒŸ▪ ๐‹๐€๐™๐€๐‘๐”๐’ ▪๐ŸŒŸ

๐Ÿ”ท ๐‘ณ๐’‚๐’›๐’‚๐’“๐’–๐’”, which appeared as the B-side of the single ๐‘ด๐’†๐’…๐’”, borrows a biblical image, a common practice for Placebo. Whether in ๐ธ๐‘ฆ๐‘’๐‘ ๐‘–๐‘”โ„Ž๐‘ก ๐‘ก๐‘œ ๐‘กโ„Ž๐‘’ ๐ต๐‘™๐‘–๐‘›๐‘‘, ๐‘‡โ„Ž๐‘’๐‘› ๐‘กโ„Ž๐‘’ ๐ถ๐‘™๐‘œ๐‘ข๐‘‘๐‘  ๐‘Š๐‘–๐‘™๐‘™ ๐‘‚๐‘๐‘’๐‘› ๐‘“๐‘œ๐‘Ÿ ๐‘€๐‘’, ๐‘†๐‘๐‘’๐‘Ž๐‘˜ ๐‘–๐‘› ๐‘‡๐‘œ๐‘›๐‘”๐‘ข๐‘’๐‘  ๐‘œ๐‘Ÿ ๐ต3, the references to religion are numerous. Brian's involvement with religion at a young age helps, obviously ! "๐˜ ๐˜ง๐˜ช๐˜ฏ๐˜ฅ ๐˜ช๐˜ต (๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ญ๐˜ช๐˜จ๐˜ช๐˜ฐ๐˜ฏ) ๐˜ง๐˜ข๐˜ด๐˜ค๐˜ช๐˜ฏ๐˜ข๐˜ต๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฅ ๐˜ช๐˜ต ๐˜ฉ๐˜ข๐˜ด ๐˜จ๐˜ช๐˜ท๐˜ฆ๐˜ฏ ๐˜ฎ๐˜ฆ ๐˜ข ๐˜ญ๐˜ฐ๐˜ต ๐˜ฐ๐˜ง ๐˜ฎ๐˜ฆ๐˜ต๐˜ข๐˜ฑ๐˜ฉ๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ด ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ข๐˜ต ๐˜ ๐˜ถ๐˜ด๐˜ฆ ๐˜ช๐˜ฏ ๐˜ฎ๐˜บ ๐˜ด๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜จ๐˜ด. ๐˜›๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜‰๐˜ช๐˜ฃ๐˜ญ๐˜ฆ ๐˜ช๐˜ด ๐˜ข ๐˜ง๐˜ข๐˜ด๐˜ค๐˜ช๐˜ฏ๐˜ข๐˜ต๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ฃ๐˜ฐ๐˜ฐ๐˜ฌ. "
◾ ๐™ฑ๐š›๐š’๐šŠ๐š— ๐™ผ๐š˜๐š•๐š”๐š˜ ๐šŠ๐š ๐™ด๐šž๐š›๐š˜๐š™๐šŽ ๐Ÿธ - ๐™พ๐šŒ๐š๐š˜๐š‹๐šŽ๐š› ๐Ÿธ๐Ÿพ, ๐Ÿธ00๐Ÿบ

๐‘บ๐’•๐’–๐’…๐’Š๐’ ๐’—๐’†๐’“๐’”๐’Š๐’๐’
๐ŸŽฅ https://bit.ly/3C379HF ๐ŸŽถ

Photo credit: Bastien Kolod, edit by Laetitia

๐Ÿ”ท The title ๐‘ณ๐’‚๐’›๐’‚๐’“๐’–๐’”is taken from the Bible. The character of Lazarus, which in Hebrew means ๐บ๐‘œ๐‘‘ โ„Ž๐‘’๐‘™๐‘๐‘’๐‘‘, was a friend and disciple of Jesus. He is best known for being resurrected by Jesus four days after his death.


♦️ ๐˜ฝ๐™๐™„๐˜ผ๐™‰ ๐˜ผ๐˜ฝ๐™Š๐™๐™ ๐˜ฝ๐™€๐™„๐™‰๐™‚ ๐˜ผ ๐˜ฝ๐™Š๐™๐™‰-๐˜ผ๐™‚๐˜ผ๐™„๐™‰ ๐˜พ๐™ƒ๐™๐™„๐™Ž๐™๐™„๐˜ผ๐™‰ ♦️
๐Ÿ“ข ๐—ง๐—ต๐—ถ๐—ฒ๐—ฟ๐—ฟ๐˜† ๐—”๐—ฟ๐—ฑ๐—ถ๐˜€๐˜€๐—ผ๐—ป: ๐˜ ๐˜ฐ๐˜ถ ๐˜ธ๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ฆ ๐˜ข ๐˜ฎ๐˜บ๐˜ด๐˜ต๐˜ช๐˜ค ๐˜ข๐˜ต ๐˜ข ๐˜ง๐˜ข๐˜ช๐˜ณ๐˜ญ๐˜บ ๐˜บ๐˜ฐ๐˜ถ๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ข๐˜จ๐˜ฆ. ๐˜ˆ๐˜ณ๐˜ฐ๐˜ถ๐˜ฏ๐˜ฅ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜ข๐˜จ๐˜ฆ ๐˜ฐ๐˜ง 13, ๐˜บ๐˜ฐ๐˜ถ ๐˜ธ๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ฆ ๐˜ข ๐˜ฃ๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ฏ-๐˜ข๐˜จ๐˜ข๐˜ช๐˜ฏ ๐˜Š๐˜ฉ๐˜ณ๐˜ช๐˜ด๐˜ต๐˜ช๐˜ข๐˜ฏ.
๐Ÿ’ฌ ๐—•๐—ฟ๐—ถ๐—ฎ๐—ป: ๐˜ ๐˜ฆ๐˜ด. ๐˜ ๐˜จ๐˜ข๐˜ท๐˜ฆ ๐˜ฎ๐˜บ ๐˜ด๐˜ฐ๐˜ถ๐˜ญ ๐˜ต๐˜ฐ ๐˜Š๐˜ฉ๐˜ณ๐˜ช๐˜ด๐˜ต ๐˜ข๐˜ต ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜ข๐˜จ๐˜ฆ ๐˜ฐ๐˜ง 11. ๐˜š๐˜ต๐˜ณ๐˜ข๐˜ฏ๐˜จ๐˜ฆ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ต๐˜ฐ ๐˜ฅ๐˜ฐ ๐˜ฃ๐˜ถ๐˜ต ๐˜ ๐˜ฅ๐˜ช๐˜ฅ ๐˜ช๐˜ต ๐˜ข๐˜ฏ๐˜บ๐˜ธ๐˜ข๐˜บ.
◾ ๐šƒ๐š˜๐šž๐š ๐š•๐šŽ ๐š–๐š˜๐š—๐š๐šŽ ๐šŽ๐š— ๐š™๐šŠ๐š›๐š•๐šŽ - ๐Ÿธ00๐Ÿน

๐‘ฉ๐’๐’“๐’-๐’‚๐’ˆ๐’‚๐’Š๐’ ๐‘ช๐’‰๐’“๐’Š๐’”๐’•๐’Š๐’‚๐’ applies to people who have accepted Jesus as their Savior, which implies a ๐‘ ๐‘๐‘–๐‘Ÿ๐‘–๐‘ก๐‘ข๐‘Ž๐‘™ ๐‘Ÿ๐‘’๐‘๐‘–๐‘Ÿ๐‘กโ„Ž.

๐Ÿ”ท The song is also about rebirth, but not in the good sense of the word as it is 'โ„Ž๐‘œ๐‘Ÿ๐‘Ÿ๐‘–๐‘‘ ๐‘ก๐‘œ ๐‘ ๐‘’๐‘’ ๐‘ฆ๐‘œ๐‘ข ๐‘Ž๐‘”๐‘Ž๐‘–๐‘› / ๐‘๐‘œ๐‘ค, ๐‘กโ„Ž๐‘Ž๐‘ก ๐‘ฆ๐‘œ๐‘ข'๐‘Ÿ๐‘’ ๐‘๐‘Ž๐‘๐‘˜ ๐‘“๐‘Ÿ๐‘œ๐‘š ๐‘กโ„Ž๐‘’ ๐‘‘๐‘’๐‘Ž๐‘‘'.

๐Ÿ”ท Brian told at the French radio ๐‘น๐‘ป๐‘ณ2 ๐’Š๐’ 2016, when choosing the setlist for ๐‘จ ๐‘ท๐’๐’‚๐’„๐’† ๐‘ญ๐’๐’“ ๐‘ผ๐’” ๐‘ป๐’ ๐‘ซ๐’“๐’†๐’‚๐’Ž, that for Placebo is looking for "๐˜ข๐˜ฏ ๐˜ฆ๐˜ฎ๐˜ฐ๐˜ต๐˜ช๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜ข๐˜ญ ๐˜ต๐˜ณ๐˜ถ๐˜ต๐˜ฉ, ๐˜ธ๐˜ช๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฐ๐˜ถ๐˜ต ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ข๐˜ต, ๐˜ธ๐˜ฆ ๐˜ค๐˜ข๐˜ฏ'๐˜ต ๐˜ค๐˜ฐ๐˜ฎ๐˜ฎ๐˜ถ๐˜ฏ๐˜ช๐˜ค๐˜ข๐˜ต๐˜ฆ ๐˜ฐ๐˜ถ๐˜ณ ๐˜ต๐˜ณ๐˜ถ๐˜ต๐˜ฉ, ๐˜ธ๐˜ฉ๐˜ช๐˜ค๐˜ฉ ๐˜ช๐˜ด ๐˜จ๐˜ฐ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ต๐˜ฐ ๐˜ฃ๐˜ฆ ๐˜ช๐˜ฏ๐˜ต๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ฑ๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ต๐˜ฆ๐˜ฅ ๐˜ฃ๐˜บ ๐˜ฆ๐˜ข๐˜ค๐˜ฉ ๐˜ฑ๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ด๐˜ฐ๐˜ฏ ๐˜ช๐˜ฏ๐˜ฅ๐˜ช๐˜ท๐˜ช๐˜ฅ๐˜ถ๐˜ข๐˜ญ๐˜ญ๐˜บ. ๐˜–๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ธ๐˜ช๐˜ด๐˜ฆ, ๐˜ช๐˜ต'๐˜ด ๐˜ข ๐˜ฎ๐˜ฆ๐˜ค๐˜ฉ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ช๐˜ค๐˜ข๐˜ญ ๐˜ข๐˜ค๐˜ต."

The fact that they included ๐‘ณ๐’‚๐’›๐’‚๐’“๐’–๐’” in the set list of their 20๐’•๐’‰ ๐‘จ๐’๐’๐’Š๐’—๐’†๐’“๐’”๐’‚๐’“๐’š ๐‘ป๐’๐’–๐’“, shows that it is one of the important songs with a special meaning and connection for the band.

๐‘ณ๐’Š๐’—๐’† ๐‘บ๐’• ๐‘ท๐’†๐’•๐’†๐’“๐’”๐’ƒ๐’–๐’“๐’ˆ, 2016
 ๐ŸŽฅ https://bit.ly/3K5Ohuo ๐ŸŽถ

Photo credit: Nadav Kander

๐Ÿ”ท The song could be interpreted in many different ways but for me, I don't think this song is aimed at anyone in particular, but rather at yourself from the perspective of the character in the song. Like self-disgust when you look in the mirror "horrid to see you again so bored of being you". When you talk to yourself unmercifully... A song about self-loathing in a way. I see a character who can't stand a part of himself that resurfaces after a long period of time hiding inside.


♦️ ๐™‡๐™”๐™๐™„๐˜พ๐™Ž ♦️
It's horrid to see you again
Now, that you're back from the dead
It's horrid to see you again
So bored of being you


It's horrid to see you again
Now, that you're back from the dead
It's horrid to see you again
So bored of being alive, alive, alive


It's horrid to see you again
Acting like you're on some kind of cross
It's horrid to see you again
An emotional retard


It's horrid to see you again
Unaware that all may not be lost
It's horrid to see you again
So bored of being alive, alive
Alive, alive
Alive, alive


It's horrid to see you again
Walking around with that egg on your face
It's horrid to see you again
So full of apathy


It's horrid to see you again
Caught in a trap that you cannot escape
It's horrid to see you again
So bored of being alive, alive
Alive, alive
Alive, alive
Alive, alive


Post by Laetitia