๐๐ข๐ท๐ฆ ๐ข ๐จ๐ฐ๐ฐ๐ฅ ๐ณ๐ฆ๐ข๐ฅ !
Photo credit: Mads Perch, Vinyle et Audio magazine (cover + page), Edit by Laetitia |
๐ ๐ท๐๐๐๐๐๐'s new work is entitled ๐ต๐๐๐๐ ๐ณ๐๐ ๐ด๐ ๐ฎ๐, and is addressed directly to planet Earth. Several songs deal with the end of the world. Not because of an atomic war, that would almost be topical, but because of the appalling treatment we have been giving it for years. It is the subject of the third single ๐ป๐๐ ๐ฉ๐๐๐๐๐ ๐ต๐๐๐ ๐ป๐๐๐, a track with a deliberate tempo and an obsessive chorus, but also and above all the theme of the enigmatic cover. An image with no other life than the ebb and flow of the tides...
๐ฅฌ ๐๐ฎ๐ฆ๐ฉ๐ญ๐ฎ๐จ๐ฎ๐ฌ๐ฅ๐ฒ ๐๐๐ฌ๐จ๐ฅ๐๐ญ๐ ๐ฅ๐๐ง๐๐ฌ๐๐๐ฉ๐ ๐ฅฌ
๐ So this is what the end of the world might look like, a still life, frozen for eternity in its pictorial beauty. “๐ผ๐ก'๐ ๐ ๐๐๐๐๐ ๐กโ๐๐ก ๐๐๐๐๐๐ฆ ๐๐ฅ๐๐ ๐ก๐ ," ๐ฉ๐๐๐๐ ๐ด๐๐๐๐ tells us. "๐ผ๐ก'๐ ๐๐ ๐๐๐๐กโ๐๐๐ ๐ถ๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐ก ๐น๐๐๐ก ๐ต๐๐๐๐ ๐ก๐ ๐๐ ๐๐ฅ๐๐๐ก, ๐กโ๐๐ ๐๐๐๐โ ๐ค๐๐ ๐ข๐ ๐๐ ๐๐๐ ๐ฆ๐๐๐๐ ๐๐ ๐ ๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐ข๐๐. ๐ผ๐ก โ๐๐ ๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐ ๐๐๐ โ๐๐๐ฃ๐ฆ ๐๐๐ก๐๐๐ , ๐๐ข๐ก ๐๐๐ฃ๐๐ ๐๐ ๐๐ก๐ ๐๐๐๐ ๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐ ๐กโ๐๐ ๐ ๐๐๐ก๐๐ ๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐ ๐๐๐๐๐ โ๐๐ ๐๐ฆ ๐กโ๐ ๐ก๐๐๐๐ โ๐๐ฃ๐ ๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐ค๐๐๐ , ๐ ๐๐๐๐กโ, ๐๐ข๐๐ก๐-๐๐๐๐๐ข๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐ . ๐บ๐๐๐ ๐ ๐ต๐๐๐โ ๐๐ ๐ ๐๐๐ ๐๐๐๐๐ก๐๐๐ ๐๐๐๐๐, ๐กโ๐๐ข๐ ๐๐๐๐ ๐๐ ๐ก๐๐ข๐๐๐ ๐ก๐ ๐ฃ๐๐ ๐๐ก ๐๐ฃ๐๐๐ฆ ๐ฆ๐๐๐ ๐๐๐๐๐ข๐ ๐ ๐๐ก ๐๐ ๐ ๐ข๐๐๐๐ข๐ ๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐. ๐๐๐ข ๐๐๐๐๐ ๐ก ๐๐๐๐๐๐ก ๐กโ๐๐ก ๐๐ก ๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐ฆ ๐ ๐๐ข๐๐๐๐ โ ๐๐๐๐โ."
๐ Many fans will no doubt have in mind the third ๐ฎ๐๐๐๐๐๐๐ album, ๐ท๐๐๐๐๐๐ ๐ฉ๐๐๐๐, which dealt with a very close reality, that of the plastic that invades our coasts and is washed up by the ocean. Yet this is only the tip of the iceberg. Another song on this new ๐ท๐๐๐๐๐๐ album perfectly illustrates the negative irreversibility of man's hand on his environment, ๐ญ๐๐๐๐๐๐ ๐ช๐๐๐๐๐๐๐๐. "๐น๐๐๐๐ฃ๐๐ ๐ถโ๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐ ๐๐ข๐๐๐ฆ ๐ ๐ฆ๐๐กโ๐๐ก๐๐ ๐โ๐๐๐๐๐๐๐ ๐กโ๐๐ก ๐๐๐๐ ๐๐ ๐ก ๐๐ ๐๐๐ก๐ข๐๐ ๐๐ข๐ก ๐๐๐ ๐ ๐๐ ๐๐ข๐ ๐๐๐๐๐๐ . ๐โ๐๐๐ ๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐๐ฆ๐ ๐๐๐ ๐กโ๐๐ ๐ ๐๐๐๐๐ข๐๐ก๐ , ๐๐น๐ด๐ (๐ฑ๐ฆ๐ณ๐ง๐ญ๐ถ๐ฐ๐ณ๐ฐ๐ข๐ญ๐ฌ๐บ๐ญ๐ข๐ต๐ฆ๐ฅ ๐ข๐ฏ๐ฅ ๐ฑ๐ฐ๐ญ๐บ๐ง๐ญ๐ถ๐ฐ๐ณ๐ฐ๐ข๐ญ๐ฌ๐บ๐ญ๐ข๐ต๐ฆ๐ฅ ๐ด๐ถ๐ฃ๐ด๐ต๐ข๐ฏ๐ค๐ฆ๐ด), ๐คโ๐๐โ ๐๐๐ โ๐๐๐๐๐ข๐ ๐ ๐ข๐๐ ๐ก๐๐๐๐๐ ๐กโ๐๐ก ๐๐๐ฃ๐๐ ๐๐๐๐๐ ๐๐๐ค๐, ๐๐ฃ๐๐ ๐กโ๐๐ข๐โ ๐กโ๐๐ฆ โ๐๐ฃ๐ ๐๐ ๐๐๐ก๐ข๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐. ๐๐๐ ๐๐ ๐กโ๐๐๐๐๐๐๐ ๐กโ๐ ๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐ก๐๐ ๐๐ โ๐๐๐ ๐๐๐.”
๐ PFAS are the result of modern industry. This has contaminated the water, the soil, but also our metabolisms and those of animals. Every day, newborns have tiny chemical residues in them from their parents, the first victims. There is a documentary called ๐ป๐๐ ๐ซ๐๐๐๐ ๐พ๐ ๐ฒ๐๐๐ ๐๐ ๐บ๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐บ๐๐๐๐๐๐๐ which tells of the dangers of Teflon, and which questions the potential responsibility of the du Pont de Nemours group. "๐ผ๐ก'๐ ๐๐๐๐ก๐ก๐ฆ ๐๐๐๐๐๐ ๐ ๐๐๐, ๐๐ข๐ก ๐๐ก'๐ ๐ ๐๐๐๐ก ๐๐๐ ๐ผ'๐ ๐กโ๐ ๐๐๐๐ ๐ก ๐ก๐ ๐๐ ๐ ๐๐๐๐ฆ. ๐ผ ๐ค๐๐๐ก๐๐ ๐ก๐ ๐๐๐๐ก๐ข๐๐ ๐กโ๐๐ก ๐๐ ๐กโ๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ก ๐๐ ๐น๐๐๐๐ฃ๐๐ ๐ถโ๐๐๐๐๐๐๐ , ๐๐ก'๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐ก๐๐๐ฆ ๐๐๐ก๐โ๐ฆ ๐๐ข๐ก ๐๐๐ ๐ ๐ฃ๐๐๐ฆ ๐๐๐ข๐ก๐๐. ๐โ๐๐ก'๐ ๐คโ๐ฆ ๐กโ๐๐ ๐ ๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐ ๐ก ๐๐ ๐กโ๐ ๐๐๐๐ข๐, ๐๐ก'๐ ๐๐ ๐๐๐ก๐๐๐๐ข๐๐ก๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐กโ๐๐ ๐๐ ๐๐๐ฃ๐๐ก๐๐ก๐๐๐ ๐ก๐ ๐ฃ๐๐ ๐๐ก ๐๐ข๐ ๐ค๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐ก ๐๐๐๐๐๐ฆ ๐๐ ."
Gorillaz - Plastic Beach cover |
๐ If ๐ท๐๐๐๐๐๐ hadn't recorded anything for a long time - their last album ๐ณ๐๐๐ ๐ณ๐๐๐ ๐ณ๐๐๐ dates back to September 2013 - it's also because the last tour had exhausted the troops. Many countries, many festivals, something like 150 dates spread over two years, but above all performances that were increasingly dehumanised. Chronicle of a death foretold, the band saw no point in an immediate sequel, everything came to a gradual halt in 2018. The trio became a duo.
๐ The months passed and so did the years, the truce imposed by the pandemic and the lockdown had taken everyone by surprise. But ๐ฉ๐๐๐๐ ๐ด๐๐๐๐ couldn't celebrate his 50th birthday alone in front of his TV screen with a lunch tray, so he started the machine again, slowly but firmly. "๐ผ ๐กโ๐๐๐ ๐๐ก ๐ค๐๐ ๐กโ๐ ๐๐๐๐ ๐ก ๐ก๐๐๐ ๐ ๐ก๐๐ข๐ ๐ค๐๐ ๐กโ๐๐ก ๐๐๐๐, ๐กโ๐๐ก ๐ก๐๐๐๐๐ข๐ . ๐ด๐๐ก๐ข๐๐๐๐ฆ, ๐๐ก'๐ ๐ ๐๐๐ก ๐๐๐๐๐ข๐ ๐๐๐, ๐๐ข๐ก ๐กโ๐๐๐ ๐ค๐๐ ๐กโ๐ ๐ฟ๐๐ข๐ ๐ฟ๐๐๐ ๐ฟ๐๐ฃ๐ ๐ก๐๐ข๐, ๐๐๐ ๐กโ๐๐ ๐๐๐๐๐ ๐ก ๐๐๐๐๐๐๐๐ก๐๐๐ฆ ๐กโ๐ ๐ก๐ค๐๐๐ก๐ฆ-๐ฆ๐๐๐ ๐๐๐๐๐ฃ๐๐๐ ๐๐๐ฆ ๐ก๐๐ข๐. ๐ป๐๐ค ๐ ๐๐๐๐ฆ ! ๐โ๐๐ก ๐๐๐ ๐ค๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐ก๐๐๐ฆ ๐ข๐๐๐๐๐๐ ๐ ๐๐๐ฆ. ๐ผ ๐ค๐๐ ๐๐ ๐กโ๐ ๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐ ๐๐๐ ๐๐๐๐ ๐๐ , ๐ผ ๐ค๐๐๐ก๐๐ ๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐ ๐ฃ๐๐๐ข๐๐ , ๐๐ก ๐ค๐๐ ๐๐๐๐ ๐๐๐๐ข๐ก ๐๐ข๐ ๐๐๐๐ ๐ ๐กโ๐๐ ๐๐ข๐ ๐๐. ๐ผ โ๐๐ ๐๐๐ ๐ก ๐กโ๐ ๐๐๐กโ๐ข๐ ๐๐๐ ๐ ๐๐ ๐กโ๐ ๐๐๐๐๐ฆ ๐๐๐ฆ๐ , ๐๐ข๐ก ๐ผ ๐กโ๐๐๐ ๐๐ก ๐ค๐๐ ๐๐๐๐ ๐๐๐ก๐๐ ๐๐๐. ๐ผ ๐ ๐ก๐๐๐๐๐ ๐ก๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐ข๐ก ๐๐ฆ๐ ๐๐๐, ๐๐๐ ๐ผ ๐๐๐๐๐๐ ๐๐ก ๐กโ๐ ๐ ๐ก๐๐ก๐ ๐๐ ๐กโ๐ ๐๐๐๐๐๐ก, ๐กโ๐๐๐ ๐ค๐๐ ๐ค๐๐๐ ๐ก๐ ๐๐ !"
๐ To bounce back, you have to hit rock bottom. ๐ฉ๐๐๐๐ ๐ด๐๐๐๐ and ๐บ๐๐๐๐๐ ๐ถ๐๐๐ ๐๐, his lifelong partner, were in the studio. They no longer needed a drummer, a position that was always a bit shaky for them, drum machines and occasional volunteers would do. It was like a return to the early days, when they both found themselves locked in a studio trying to combine their talents for the first time. At the American International High School in Luxembourg, they didn't hang out. However, from that day in 1994 when they met on the London underground, an instant complicity took place. They never left each other's side.
๐ The first songs quickly appeared and also simply found a large following. But a quarter of a century later, they don't really know how to approach a follow-up. Then a simple but strange idea came up. Why not approach the new album from the end ? First think of the packaging, the cover, then improvise the content, the songs...
๐ It's a risky business, but it works. "๐๐ ๐ค๐๐๐ ๐๐๐๐๐ ๐ก ๐๐๐๐๐ โ๐๐ ๐คโ๐๐ ๐ต๐๐๐๐ ๐ฝ๐โ๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐ ๐กโ๐๐ก ๐๐ฃ๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐โ 2020 ๐ก๐ ๐ก๐๐๐ ๐ข๐ ๐กโ๐๐ก ๐ค๐ ๐ค๐๐๐ ๐๐๐๐๐ ๐ก๐ โ๐๐ฃ๐ ๐ก๐ ๐ค๐๐๐ก ๐๐๐ ๐๐ ๐กโ๐ ๐๐๐๐๐ก๐๐๐ ๐ ๐ก๐๐ฆ ๐๐ก โ๐๐๐. ๐๐ ๐ค๐๐๐ ๐๐ ๐กโ๐ ๐ ๐ก๐ข๐๐๐ ๐ค๐๐กโ ๐๐ก๐๐๐๐, ๐๐๐ ๐ผ ๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐ค๐ ๐๐๐๐'๐ก ๐๐ฃ๐๐ ๐๐๐๐ค ๐๐ ๐ค๐ ๐ โ๐๐ข๐๐ ๐๐๐๐ฃ๐ ๐๐ฃ๐๐๐ฆ๐กโ๐๐๐ ๐๐โ๐๐๐ ๐๐๐ ๐๐ข๐ ๐๐๐ ๐กโ๐ ๐ ๐๐๐๐ก๐ฆ ๐๐ ๐๐ข๐ โ๐๐๐๐ . ๐ท๐ข๐๐๐๐ ๐กโ๐ ๐๐๐๐๐๐๐ค๐, ๐ค๐ ๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐ ๐๐๐๐๐ฆ๐๐ ๐๐ข๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐ (๐๐๐กโ ๐๐๐ ๐๐๐๐ ), ๐๐๐ ๐ ๐ค๐๐ก๐โ๐๐ ๐ ๐๐๐ ๐ ๐๐๐๐๐ . ๐โ๐๐โ ๐ผ ๐๐๐ฃ๐๐ ๐๐."
๐ There is a song on this record ๐บ๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐ฉ๐ ๐บ๐๐๐๐, the theme of which tells a true story about ๐ฉ๐๐๐๐. One day he found out that his neighbours were spying on him. It is true that his private life has always fascinated the media. Ever since he revealed his bisexuality, ever since he became the father of a boy turned actor, with ๐ฏ๐๐๐๐๐ ๐ฉ๐๐๐, ๐ช๐๐ ๐ ๐ด๐๐๐๐ has appeared in the Netflix series ๐บ๐๐๐ ๐๐ ๐จ๐๐ ๐ฉ๐๐๐. Since admitting to using a few recreational drugs. Since he became a star, in fact. "๐ผ ๐๐๐๐ก ๐๐๐๐ ๐ผ ๐ค๐๐ ๐๐ ๐ ๐บ๐๐๐๐๐ ๐๐๐ค๐๐๐ ๐๐๐ฃ๐๐. ๐โ๐ ๐๐๐๐ฆ ๐๐๐๐ ๐กโ๐๐๐ ๐๐ ๐กโ๐๐ก ๐๐ก ๐๐๐๐ ๐๐ ๐กโ๐๐๐ ๐๐๐๐ข๐ก ๐๐๐ ๐กโ๐๐ ๐ ๐ ๐ข๐๐ฃ๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐ข๐๐ ๐ข๐ , ๐๐๐ ๐กโ๐๐ ๐ ๐๐๐๐๐ข๐ก๐๐๐ ๐กโ๐๐ก ๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐ ๐ข๐ ๐ค๐๐กโ๐๐ข๐ก ๐๐ข๐ ๐๐๐๐ค๐๐๐๐๐. ๐ผ ๐ค๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐ข๐ก ๐๐ฆ ๐๐๐๐๐๐๐. ๐โ๐๐ก โ๐๐ ๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐ก ?"
Photo credit: Jon Stone |
๐ ๐ฉ๐๐๐๐ ๐ด๐๐๐๐'s record deals with heavy themes that instinctively come up in conversation: the ecological disaster, the evils of the internet, the bottomless pits of instagram narcissism, and the deep disappointment that humanity has become. Early in their career, the songs were about the emotions of adolescence and were therefore very introspective. The band had not yet found its place in this world and was looking for ways to occupy it. Today, they have woken up and are finally willing to share their anxieties, as the closing track ๐ญ๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐ seems to indicate. Alas, the disillusionment is huge, and the fight to be waged is colossal.
๐ It is a harsh and dark awakening, after years of various slumbers, and an anesthesia induced by easy fortune. ๐ท๐๐๐๐๐๐ has sold around thirteen million albums. But ๐ท๐๐๐๐๐๐ didn't want to repeat a recipe, they prefer to question everything. This fits in well with their original premise, acting differently has given a new relief to their music, particularly successful and lively on this record. And so much the worse if the 6 strings have become here a melodic support to the synthesizers rather than a conductor of the orchestra, because it is particularly vivifying.
๐ "๐ฟ๐๐ก๐๐๐ฆ ๐ผ โ๐๐ฃ๐ ๐๐๐๐ ๐ข๐๐๐๐๐ ๐ก๐ ๐ ๐๐๐๐ ๐๐ข๐ ๐ก๐ ๐๐๐๐๐๐ก๐๐ ๐๐๐ ๐๐๐๐๐. ๐ผ ๐ค๐๐ ๐ฃ๐๐๐ฆ ๐๐๐๐๐๐ก๐๐ ๐๐ ๐ฆ๐โ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ฆ, ๐๐๐ ๐คโ๐๐๐ ๐กโ๐๐ ๐ค๐๐ ๐ก๐๐๐๐๐ ๐๐ก๐ ๐ก๐๐๐ ๐๐ ๐๐ฆ โ๐๐๐๐กโ, ๐๐ฆ ๐๐๐ข๐ก๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐ข๐ ๐ค๐๐๐ ๐๐๐ฃ๐๐๐ ๐๐๐๐กโ ๐ก๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐ . ๐โ๐๐ก'๐ โ๐๐ค ๐ต๐๐๐ข๐ก๐๐๐ข๐ ๐ฝ๐๐๐๐ ๐ค๐๐ ๐๐๐๐, ๐๐๐ ๐๐ ๐๐ฆ ๐๐๐ฃ๐๐ข๐๐๐ก๐๐ ๐๐๐๐ ๐กโ๐ ๐๐๐๐ข๐." This song is about the same theme that was mentioned in ๐ต๐๐๐๐ ๐ฉ๐๐, that of homosexuality. But if at the time a reproachful look was cast on this fashion which consisted in claiming to be gay, from now on, it is just the story of a romance outside the heteronormative limits. A fragile ballad because it carries a certain melancholy, it is above all timeless because ๐ฉ๐๐๐๐'s voice is particularly ageless. The passage of time has no effect on his voice, which is as nasal and deep as ever, but above all melodious and caressing.
Photo credit unknown, edit by Laetitia |
✔️ ๐ฒ๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐ด๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐ ๐ ๐๐๐ข๐๐ ๐๐ ๐ฐ๐๐๐๐ ๐°๐ท๐ธ - ๐ผ๐๐ข/๐น๐๐๐ ๐ธ0๐ธ๐ธ
๐ธ ๐ ๐ข๐ฎ ๐ช๐ฏ ๐ต๐ฉ๐ฆ ๐ฎ๐ฐ๐ฐ๐ฅ ๐ต๐ฐ ๐ญ๐ช๐ด๐ต๐ฆ๐ฏ ๐ต๐ฐ ๐๐ข๐ฑ๐ฑ๐บ ๐๐ช๐ณ๐ต๐ฉ๐ฅ๐ข๐บ ๐๐ฏ ๐๐ฉ๐ฆ ๐๐ฌ๐บ ๐ธ
๐ต https://bit.ly/3sn7alT ๐ต
Translation by Laetitia
Post by Laetitia