Don’t miss the video of the lovely performance of "Ne Me Quitte Pas" (Jacques Brel) that Brian Molko gave in 2010 at the I ♥ EU event, in which he also performed ‘All Across The Universe‘ (The Beatles) alongside the Belgian orchestra Prova Symphonica, conducted by Michel Bisceglia.
This amazing and absolutly soultouching performance has also been added to the official Placebo channel in Youtube.
Enjoy i once again!!!
Enjoy i once again!!!
 |
| I heart Placebo tumblr |
Lyrics in English
Translated by Bรฉnรฉdicte Convert
Ne me quitte pas
Don’tleave me
Don’t leave me
We have to forget
Everything can be forgotten
Who’s running away
Forget the time
Of misunderstandings
And this wasting time
To know how
Forgetting these hours
Which sometimes killed
By “why” hurts
The heart of happiness
Do not leave me
Do not leave me
Do not leave me
Do not leave me
I will offer you
Some rain pearls
Coming from a country
Where it doesn’t rain
I would dig the earth
Even after my death
To cover your body
Of gold and Light
I’ll make a domain
Where love will be the king
Where love will be the king
Where you will be the queen
Do not leave me
Do not leave me
Do not leave me
Do not leave me
Do not leave me
I’ll invent for you
Some foolish words
Which you would understand
I will talk to you
About those lovers
Who saw twice
Their hearts flare
I will tell you
The story of this king
Dead of haven’t been able
To meet you
Do not leave me
Do not leave me
Do not leave me
Do not leave me
We have often seen
Come out the fire
From an old volcano
Which we have thought too old
There are, it seems
Burned lands
Giving more wheat
Than a better April
And when the evening is coming
For a blazing sky
Aren’t he red and the black
Get married?
Do not leave me
Do not leave me
Do not leave me
Do not leave me
Do not leave me
I won’t cry anymore
I won’t speak anymore
I will hide in there
Just watching you
Dancing and smiling
And listening to you
Singing and laughing
Let me become
The shadow of your shadow
The shadow of your dog
But
Do not leave me
Do not leave me
Do not leave me
Do not leave me
Visit our page on Facebook
