Thursday, September 23, 2021

🔺𝐁𝐑𝐈𝐀𝐍 𝐌𝐎𝐋𝐊𝐎 𝐈𝐍𝐓𝐄𝐑𝐕𝐈𝐄𝐖 ‘𝐋𝐀 𝐁𝐎𝐈̂𝐓𝐄 𝐀̀ 𝐐𝐔𝐄𝐒𝐓𝐈𝐎𝐍𝐒’🔺

Photo credit: John Rogers, Rome, MTV EMA 2004

Recently, I realized that you like kind of laconic 𝐁𝐫𝐢𝐚𝐧’𝐬 𝐈𝐍𝐓𝐄𝐑𝐕𝐈𝐄𝐖𝐒 with his brief, sharp and accurate answers. So, here I’ve got another one for you.
This interview was done in the programme 𝑳𝒂 𝒃𝒐𝒊𝒕𝒆 𝒂̀ 𝒒𝒖𝒆𝒔𝒕𝒊𝒐𝒏𝒔 (The question box) on the French channel 𝐂𝐚𝐧𝐚𝐥 + in 2004. The thing about this interview is that Brian could just push the button if he didn’t want to answer the question that appeared on the screen. And well, he did it a couple of times...

But still, there are some brilliant answers – let us know what’s your favourite!

📍 Here you can watch an interview in French with Spanish subs; if you don't speak any of these languages, please enjoy the translation below.

🎤 𝐁𝐫𝐢𝐚𝐧 𝐌𝐨𝐥𝐤𝐨 𝐈𝐧𝐭𝐞𝐫𝐯𝐢𝐞𝐰 - 𝐋𝐚 𝐛𝐨𝐢𝐭𝐞 𝐚̀ 𝐪𝐮𝐞𝐬𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬, 𝐂𝐚𝐧𝐚𝐥 +, 𝟐𝟎𝟎𝟒
https://bit.ly/3jGXU6W

Photo credit: John Rogers, Rome, MTV EMA 2004

⭐𝐋𝐀 𝐁𝐎𝐈̂𝐓𝐄 𝐀̀ 𝐐𝐔𝐄𝐒𝐓𝐈𝐎𝐍𝐒⭐

𝐐𝐮𝐞𝐬𝐭𝐢𝐨𝐧: At what age did you lose your virginity?
𝑩𝒓𝒊𝒂𝒏: I was 14, with a French girl called Carole…

𝐐𝐮𝐞𝐬𝐭𝐢𝐨𝐧: Like every rock star, have you ever broken a hotel room?
𝑩𝒓𝒊𝒂𝒏: Yes, I’ve already broken several hotel rooms and I’m not proud of that at all.

𝐐𝐮𝐞𝐬𝐭𝐢𝐨𝐧: What do you do after making love?
𝑩𝒓𝒊𝒂𝒏: I smoke a cigarette.

𝐐𝐮𝐞𝐬𝐭𝐢𝐨𝐧: Would you have participated to Star Academy?
𝑩𝒓𝒊𝒂𝒏: No way, it’s a work of Satan!

𝐐𝐮𝐞𝐬𝐭𝐢𝐨𝐧: Have you ever slept with a fan?
𝑩𝒓𝒊𝒂𝒏 pushes the button which makes the sound ‘Nooo!!

𝐐𝐮𝐞𝐬𝐭𝐢𝐨𝐧: Is your androgyny a real attitude or…
𝑩𝒓𝒊𝒂𝒏 pushes the button before he finished reading the question.

𝐐𝐮𝐞𝐬𝐭𝐢𝐨𝐧: Who is dedicated “Embrasse-moi, mets ton doigt dans mon cul” to?
𝑩𝒓𝒊𝒂𝒏: It’s dedicated to me! (and he pushes the button again)

𝐐𝐮𝐞𝐬𝐭𝐢𝐨𝐧: How much money do you earn per month?
𝑩𝒓𝒊𝒂𝒏 pushes the button.

𝐐𝐮𝐞𝐬𝐭𝐢𝐨𝐧: How do you think you’d be look like in 10 years?
𝑩𝒓𝒊𝒂𝒏: I hope I won’t be too bald and not too fat!

𝐐𝐮𝐞𝐬𝐭𝐢𝐨𝐧: Briefs or boxers?
𝑩𝒓𝒊𝒂𝒏: Briefs! With boxers, when you’re on stage, it moves a little bit too much! And that’s distracting!

𝐐𝐮𝐞𝐬𝐭𝐢𝐨𝐧: Is that age or money which makes people being less rock ‘n’ roll?
𝑩𝒓𝒊𝒂𝒏: I’d say it’s rather a bad taste.

𝐐𝐮𝐞𝐬𝐭𝐢𝐨𝐧: What bands do you dislike the most?
𝑩𝒓𝒊𝒂𝒏: I'd say Simply Red, Phil Collins, but… Sting! I love The Police but Sting… No!

𝐐𝐮𝐞𝐬𝐭𝐢𝐨𝐧: How do you consider yourself when it comes to physical appearance?
𝑩𝒓𝒊𝒂𝒏: Not that great to be honest, that’s why I wear a lot of make-up.
(𝐿𝑎 𝑏𝑜𝑖𝑡𝑒 𝑎̀ 𝑞𝑢𝑒𝑠𝑡𝑖𝑜𝑛𝑠, 𝐶𝑎𝑛𝑎𝑙 +, 2004)

Post by Olga