 |
| May 27th 1998 - live at Shepherds Bush Empire (London). |
๐๐๐: Well, weโre going to see your live performances on Canal+ at Nulle Part Ailleurs, so we start from October 1996 with "Teenage Angst".
๐๐ซ๐ข๐๐ง: I think I don't want to watch thisโฆ
๐๐๐: Let's go!
๐๐ฅ๐๐๐๐๐จ - ๐๐๐๐ง๐๐ ๐ ๐๐ง๐ ๐ฌ๐ญ, ๐๐๐ง๐๐ฅ +, ๐๐ฎ๐ฅ๐ฅ๐ ๐๐๐ซ๐ญ ๐๐ข๐ฅ๐ฅ๐๐ฎ๐ซ๐ฌ, ๐๐.๐๐.๐๐๐๐
โก๏ธ https://bit.ly/2K0s1Zq
๐๐ซ๐ข๐๐ง: Enough, enough!
๐๐๐: Ok guys, so what do you feel watching at yourselves ten years after?
๐๐ซ๐ข๐๐ง: Awful! Yeah, yeah, itโs like looking at really bad photographs with you as a baby, you know, itโs just been embarrassingโฆ
๐๐ญ๐๐๐๐ง: We never like to look back really. It was the same thing with the singles collection that even that was painful to look back, to listen to your old stuff. This is even more painful because this is visual as well.
โช โช โช
๐๐๐: Let's go to the next album!
๐๐ซ๐ข๐๐ง: The number two?
๐๐๐: Yeah! This song is Pure Morning. Let's go back to 1998.
๐๐ฅ๐๐๐๐๐จ - ๐๐ฎ๐ซ๐ ๐๐จ๐ซ๐ง๐ข๐ง๐ , ๐๐๐ง๐๐ฅ +, ๐๐ฎ๐ฅ๐ฅ๐ ๐๐๐ซ๐ญ ๐๐ข๐ฅ๐ฅ๐๐ฎ๐ซ๐ฌ, ๐๐๐๐
โก๏ธ https://bit.ly/38wpBeF
๐๐ซ๐ข๐๐ง: Ahh!!! Oh no! Am I wearing a fucking dress?
๐๐๐: Yes!
๐๐ซ๐ข๐๐ง: Shiiit! Oh no! I just remember this, thereโs gonna be more dress moments coming up. Shit! Ok, enough.
๐๐๐: I have a question about it... Your look has radically changedโฆ
๐๐ซ๐ข๐๐ง: Yeah, thanks God!
๐๐๐: โฆbut what for did you wear a dress? Was it for something like a provocation or...? Why has your look changed?
๐๐ซ๐ข๐๐ง: I think I just thought I looked good in it but looking back on this I think I was sorely mistaken; you knowโฆ I donโt know, I guess I was really really young and you just sort of youโre giggling to yourself, itโs like โIโm going on TV wearing a dress โ yeas, excellent!โ you know, kind of think โI can get away with thisโ kind of thingโฆ I donโt know, itโs really too shock, personally looking back I find it very shocking that I wore that. But I think it was just the idea of being able to get away with being on TV and wearing a really short dress. People were thinking it was cool but I donโt know, itโs getting more and more painful. (laughing)
 |
| Photo credit unknown |
โช โช โช
๐๐๐: Well... I'm really sorry, Brian, but weโre going to see You Don't Care About Us and once again, youโre wearing a dress!
๐๐ซ๐ข๐๐ง: Yeah, Iโm wearing a dress again! (laughing)
(Watching the video) Thatโs better, itโs getting better.
๐๐๐: Your haircut has changed too!
๐๐ซ๐ข๐๐ง: Yeah, thatโs better!
๐๐ญ๐๐๐๐ง: Itโs probably the last time in your entire life! (about a dress)
(After the video)
๐๐๐: I donโt think it looks too bad actually, you know. Looks like some kind of gothic secretary, you know.
๐๐ญ๐๐๐๐ง: โฆfrom Berlin.
๐๐ซ๐ข๐๐ง: Yeah, from Berlin! (laughing) Yeah, itโs definitely kind of a look thatโs more inspired by the film โCabaretโ I suppose, that kind of smoky Weimar, Germany, kind of Liza Minnelli kind of thing.
โช โช โช
๐๐ญ๐๐๐๐ง: Scared of Girls, actually that should have been a single, but hey.
๐๐ซ๐ข๐๐ง: Itโs too late. Go back with a single and I go back and change all my dresses, you knowโฆ
โช โช โช
๐๐๐: So, we just saw 10 years of your life. How could you summarize your career?
๐๐ซ๐ข๐๐ง: Extremely embarrassing! I never wanna do that again! If in ten years you ask us to do this again โ no! (laughing)
๐๐๐: If you could change something in these 10 years of career, what would it be?
๐๐ซ๐ข๐๐ง: I wouldnโt wear fucking dress, thatโs for sure!
By the way, next ten years later Brian would talk about these 'dress moments' in a definitely calmer, easier, kind of reflective way... which is good, don't you think?
Post by Olga
